Police in Canada say they have made dozens of arrests and progress in clearing out truckers who have paralyzed Ottawa for three weeks in a protest against the country’s COVID-19 restrictions.