A well-known local activist believes he was wrongly arrested and charged for exercising his right to protest. Two years later, he’s taking that claim to federal court.