A Pontiac father is facing a child abuse charge after he told police he shook his 3-month-old son because he became frustrated with the boy’s crying, authorities said.