Four years ago, a 23-year-old woman’s vehicle was found off the road near Sturgis, Michigan, but she had vanished.