Josh Allen needed just six plays to lead the Bills 70 yards for an opening-drive touchdown before taking a seat in his preseason debut, and Buffalo routed the Denver Broncos’ backups 42-15.