A judge has set an October trial date for a Michigan man charged in the 2019 killing of a man whose mutilated body was found hanging from the ceiling of a home.