A Detroit-area county and a health care provider have agreed to a $2.45 million settlement with the family of a man who died while in jail for a minor driving offense.