President Joe Biden’s student loan forgiveness program aims to provide thousands of dollars in federal student debt cancellation for millions of Americans. But where does the money come from?