A federal judge Thursday kept jurisdiction over a lawsuit seeking to close an oil pipeline crossing a section of the Great Lakes, rejecting Michigan’s effort to shift the case to state court.