The Edsel and Eleanor Ford House is being transformed to “Home for the Holidays,” a festive walking tour that will give visitors a sense of nostalgia.