Jazz singer Vanessa Rubin made a stop in the Motor City. A seven-figure endowment made her visit possible for students at Michigan State University to learn a few tips and play along.