A Farmington Hills man has been charged in the shooting that killed a bouncer at Dooley’s Tavern in Roseville, leading to the permanent closure of the bar, officials said.