A supervisor has been charged with killing an Oakland County worker who drove a company truck home after the two men got into an argument at work.