A Sterling Heights woman was arrested twice in the same day because of her conduct toward police after she got angry about a market playing an overhead song she didn’t like, officials said.