Jack Grealish and Son Heung-min are two of the English Premier League’s most high-profile players and have been facing growing criticism for their failure to score this season.