Mayor Deirdre Waterman’s campaign has filed a lawsuit to keep her on the ballot after the head of the Oakland County Elections Division said she would not appear because of outstanding campaign finance reports.