A new two-hour documentary covering the heated Red Wings-Avalanche rivalry of the late 90s and early 2000s will debut on Sunday.