Current and former patients of Michigan company Wright and Filippis, a prosthetics and orthotics provider, may have been impacted by a cybersecurity attack.